DE

Datenschutzerklärung von miwuu

Version 1.0 · Gültig ab dem 4. November 2026

Zusammenfassung

  • Wir nutzen deine Daten, damit du Leute in deiner Nähe kennenlernst, und um miwuu sicher zu halten.
  • Die persönlichsten Daten (intime Seite, sexuelle Gesundheit, Herkunft, Überzeugungen und wen du suchst) nur mit deiner ausdrücklichen Erlaubnis, die du jederzeit widerrufen kannst.
  • Keine Werbung, kein Verkauf von Daten und keine Weitergabe für Werbezwecke.
  • Andere sehen dich ~600 m von deinem tatsächlichen Standort entfernt.
  • Du hast das Recht, deine Daten einzusehen, zu berichtigen, mitzunehmen und zu löschen.

Wenn du in Washington, Nevada oder Connecticut lebst, lies auch die Richtlinie zu Gesundheitsdaten.

1. Wer für deine Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher: Oscar Sanchez Medina (NIF 38837289H), Handelsname miwuu.

Anschrift: Carrer de Pablo Picasso, 21, 6 1, 08304 Mataró, Spanien

Diese Erklärung gilt für die App miwuu, für miwuu.com und für die E-Mails und Benachrichtigungen, die wir dir senden. Diese Website speichert die technischen Zugriffsprotokolle, die beim Hosting entstehen (etwa die IP-Adresse), und nutzt Cloudflare Turnstile im Formular zur Entfernung von Bildern, um Missbrauch zu verhindern.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Die Daten, die du uns gibst:

Die Daten, die bei der Nutzung von miwuu entstehen:

Die Daten, die wir von anderen erhalten:

Was Pflicht ist: die E-Mail (oder dein Google-Konto), das Geburtsdatum, der Name, mindestens ein Foto und ein Standort sind nötig, um ein Konto zu haben; ohne sie können wir dir den Dienst nicht anbieten. Alles andere ist freiwillig.

Was wir nicht tun: Wir nutzen keine Gesichtserkennung und erstellen keine biometrischen Vorlagen deines Gesichts; wir leiten deine Herkunft, Orientierung, Gesundheit oder Religion weder aus deinen Fotos noch aus deiner Aktivität ab; wenn jemand einen Chat meldet, sieht das Team nur die gemeldete Unterhaltung (auch die verborgene 90-Tage-Kopie, wenn das Match aufgehoben wurde).

3. Besonders geschützte Daten

Manche Daten sagen viel über dich aus, und das Gesetz schützt sie stärker (DSGVO Art. 9 und Gesetze mehrerer US-Bundesstaaten). Bei miwuu:

DatenWofürWer sie siehtWie du sie steuerst
Wen du suchst (kann deine Orientierung verraten)Dir Profile von Menschen zeigen, die dich interessierenErscheint nicht in deinem ProfilEinstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Wen kennenlernen
Deine intime Seite (sexuelle Orientierung, wie du in der Intimität bist, deine Vorlieben, Rolle, Art des Treffens, in der Gruppe, Gelegenheitstreffen, deine Grenzen)Sie den Personen zeigen, die du wählst; wenn du sie öffentlich machst, findet man dich auch über die FilterWen du wählst: alle, nur meine Matches, nur in Chats, die ich wähle, oder niemandEinstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Deine intime Seite
Sexuelle Gesundheit (wie du dich schützt, PrEP, Tests, Impfungen)Sie denen zeigen, die deine intime Seite sehenWer deine intime Seite siehtEinstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Sexuelle Gesundheit (eigene, doppelte Erlaubnis: speichern und zeigen)
Herkunft (Staatsangehörigkeit, Geburtsland, Ethnie)Sie zeigen und, wenn alle sie sehen, in den Filtern berücksichtigenWen du wählst: alle, deine Matches oder niemandEinstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Herkunft
ÜberzeugungenWie bei der HerkunftWen du wählstEinstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Überzeugungen
Sinnliche Antworten in Sintonía (wenn du diese Fragen aktivierst)Übereinstimmungen berechnen (wie viele ihr gemeinsam habt); sie zählen nur mit Personen, die sie ebenfalls aktiviert haben; deine einzelnen Antworten werden nicht gezeigt und erscheinen weder im blinden Detail noch in vorgeschlagenen Nachrichten noch in dem, was du teilstWerden nicht gezeigtEinstellungen › Benachrichtigungen › Sintonía

Unsere Zusagen für diese Daten:

  1. Nur mit deiner ausdrücklichen Erlaubnis, in einem leeren Kästchen, das du selbst ankreuzt, getrennt von den Nutzungsbedingungen. Ohne diese Erlaubnis werden sie nicht gespeichert.
  2. Nur für das, was die jeweilige Erlaubnis sagt. Wir nutzen sie nicht für Werbung und nicht, um dich zu anderen Zwecken zu profilieren, und wir verkaufen sie nicht.
  3. Wir geben sie nicht an Dritte weiter, außer an den Hosting-Anbieter, der sie in unserem Auftrag speichert (als Auftragsverarbeiter, mit Vertrag), oder wenn ein Gesetz uns dazu verpflichtet.
  4. Sie gelangen nicht in Analysesysteme oder Fehlerberichte.
  5. Sie werden in getrennten Tabellen mit eingeschränktem Zugriff gespeichert.
  6. Der Widerruf der Erlaubnis entfernt sie sofort aus der App.
  7. Sie zählen in den Filtern nur, wenn du sie allen zeigst (Herkunft, Überzeugungen und intime Seite). Wer sie nicht angibt, wird nicht ausgeschlossen.

Daten, die etwas Sensibles verraten können, ohne dass das ihr Zweck ist. Manche sichtbaren Angaben in deinem Profil, etwa bestimmte Ernährungsweisen (Halal, Koscher, Glutenfrei, Laktosefrei), manche Stil-Etiketten oder deine Grenzen, können Hinweise auf deine Religion, deine Gesundheit oder deine Orientierung geben. Sie sind freiwillig: Wenn du nicht willst, dass man sie sieht, fülle sie nicht aus. Wenn du sie wählst, entscheidest du dich, sie zu zeigen.

4. Wofür wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

WofürDatenRechtsgrundlage (DSGVO)
Dein Konto erstellen und führenKontoVertrag (Art. 6.1.b)
Prüfen, dass du 18 Jahre oder älter bistGeburtsdatum, Erklärung, Alterssignal des App-StoresVertrag und berechtigtes Interesse (Schutz Minderjähriger); in einigen US-Bundesstaaten rechtliche Verpflichtung
Dein Profil zeigen und dir Profile zeigenProfil, verschobener Standort, Filter, LikesVertrag
Geschützte Daten zeigen und danach filternDie aus Punkt 3Ausdrückliche Einwilligung (Art. 9.2.a)
Profile ordnen (einschließlich des Vorrangs für Personen mit Plan oder Pass)Aktivität, aktiver Plan oder PassVertrag
Chat und SintoníaNachrichten, AntwortenVertrag; sinnliche Antworten: ausdrückliche Einwilligung
Benachrichtigungen (Matches, Nachrichten, Likes, Sintonía)Benachrichtigungs-Token, EinstellungenEinwilligung (Berechtigung des Systems) und Vertrag
Die Nutzung messen, um die App zu verbessernAnonyme Zählungen von Bildschirmen und SchaltflächenEinwilligung (Einstellungen › Datenschutz und geschützte Daten); die nächtlichen Gesamtwerte: berechtigtes Interesse (ohne Daten bestimmter Personen)
Käufe und CreditsKäufeVertrag; Aufbewahrung aufgrund rechtlicher Verpflichtung
Fotos prüfen, Meldungen bearbeiten, sperren und Betrug sowie Fake-Konten verhindernProfil, Fotos, Meldungen, technische Daten, gemeldete NachrichtenBerechtigtes Interesse (Sicherheit der Menschen) und rechtliche Verpflichtung (DSA). Wenn eine Meldung geschützte Daten enthält: Verteidigung gegen Ansprüche (Art. 9.2.f) oder lebenswichtige Interessen (Art. 9.2.c)
Anträge auf Entfernung intimer Bilder bearbeiten (in der App oder auf der Website)Daten des Antrags, das Bild und was du uns erzählstRechtliche Verpflichtung (DSA, Art. 16, und dein Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO) und berechtigtes Interesse (Einhaltung des US-amerikanischen TAKE IT DOWN Act). Wenn das Bild oder das, was du uns erzählst, intime oder Gesundheitsdaten offenlegt, verarbeiten wir sie nur, um deinen Antrag zu bearbeiten und ihn gegen Ansprüche zu verteidigen (Art. 9.2.f DSGVO): Nur die Moderation sieht sie, und sie werden nach Punkt 8 gelöscht
Den Nachweis deiner Erlaubnisse aufbewahrenProtokoll der ErlaubnisseBerechtigtes Interesse und Verteidigung gegen Ansprüche (wir müssen deine Einwilligung nachweisen können)
Dir im Support antwortenWas du uns schreibstVertrag und berechtigtes Interesse
Fehler beheben und die App verbessernTechnische Daten und zusammengefasste StatistikenBerechtigtes Interesse
Das Gesetz einhalten und uns verteidigenDas jeweils NötigeRechtliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse

Wenn wir uns auf berechtigtes Interesse stützen, haben wir geprüft, dass es deine Rechte nicht überwiegt. Du kannst widersprechen, indem du uns schreibst (Punkt 9).

5. Wer deine Daten sieht

  • Die Menschen bei miwuu sehen dein öffentliches Profil (Name, Alter, Fotos, Stadt und ungefähre Entfernung sowie das, was du ausgefüllt hast) und deine geschützten Daten so, wie du es wählst.
  • Wenn du jemandem ein Like gibst, kann diese Person eine stark verschwommene Version deines Hauptfotos sehen, ohne deinen Namen und dein Alter, bis sie dir antwortet.
  • Dein Punkt wird um etwa 600 m verschoben: Wir zeigen nicht, wo du genau bist.
  • Deine Nachrichten sehen die beiden Personen der Unterhaltung. Wenn jemand eine Unterhaltung meldet, teilt diese Person ihre Kopie mit dem Moderationsteam, das sie liest, um zu entscheiden; das Team greift nicht auf die anderen Unterhaltungen zu.
  • Die Übereinstimmungen in Sintonía zeigen, wie viele Antworten ihr gemeinsam habt, nicht deine einzelnen Antworten. Wir geben keinen Prozentwert der Kompatibilität an. Bevor ihr euch gegenseitig wählt, sind nur die 3 seltensten Übereinstimmungen zu sehen, ohne sinnliche Antworten, aus denen sich deine ableiten ließen. Mit einem Plan oder einem Pass kann Entdecken nach der Sintonía der Woche sortiert werden (wie viele Antworten ihr gemeinsam habt).
  • Was nicht gezeigt wird: wen du suchst, deine E-Mail, dein Geburtsdatum (nur das Alter), dein tatsächlicher Standort.

6. Mit wem wir sie teilen

Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht für Werbung weiter.

Auftragsverarbeiter (sie dürfen deine Daten nur nutzen, um uns ihren Dienst zu erbringen, mit Vertrag):

WerWofürWo
SupabaseHosting der Datenbank, der Fotos und der AnmeldungEU (Irland)
Google (Firebase Cloud Messaging)Benachrichtigungen an dein Handy senden (ohne geschützte Daten)EU und USA
RevenueCatWissen, welchen Plan oder Kauf du hastUSA
ResendDie E-Mails zu deinem Konto und die Hinweise sendenMit den gesetzlich vorgeschriebenen Garantien

Die Website miwuu.com und unsere E-Mails nutzen Cloudflare (Hosting der Website, Turnstile im Formular zur Entfernung von Bildern und Weiterleitung der E-Mails an privacy@miwuu.com und support@miwuu.com), und diese E-Mails kommen in einem Postfach an, das mit Google verwaltet wird.

Die geschützten Daten aus Punkt 3 verarbeitet nur Supabase (Hosting).

Unabhängige Verantwortliche (sie verarbeiten die Daten nach ihren eigenen Richtlinien, die du lesen solltest):

WerWofür
Google PlayKäufe abrechnen und Abos sowie Erstattungen verwalten
Google (Anmeldung)Anmeldung mit deinem Google-Konto
Google Maps (Google)Die Karte in Entdecken zeichnen. Google erhält den Kartenausschnitt, den du ansiehst, und die IP-Adresse deines Handys, wie bei jeder Karte im Internet. Wir senden Google nicht den genauen Standort einer Person: Profile erscheinen an ihrer ungefähren Position, und den Punkt deines Standorts zeichnet dein eigenes Handy. Google verarbeitet diese Daten in eigener Verantwortung, nach seiner eigenen Datenschutzerklärung
Der Geocoder des HandysDeine Position in eine Adresse umwandeln, auf deinem eigenen Handy

Wir können Daten auch teilen:

  • mit Behörden, wenn ein Gesetz oder ein Gerichtsbeschluss es verlangt, oder um das Leben oder die Sicherheit einer Person zu schützen;
  • mit den zuständigen Behörden, denen wir sexuellen Kindesmissbrauch melden können, wenn das Gesetz es verlangt;
  • mit einem Käufer, wenn miwuu verkauft oder fusioniert wird; diese Erklärung schützt deine Daten weiterhin.

7. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Anbieter verarbeiten Daten in den USA. Wir tun das mit Garantien: dem EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework), wenn der Anbieter zertifiziert ist, oder den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Cloudflare, das als unser Auftragsverarbeiter das Captcha (Turnstile) nur im Formular zur Entfernung von Bildern auf miwuu.com prüft, ist nach diesem Rahmen zertifiziert. Du kannst unter privacy@miwuu.com eine Kopie anfordern.

8. Wie lange wir sie speichern

DatenWie lange
Profil, Fotos, Nachrichten, Likes, Passes, Blockierungen und MatchesSolange du das Konto hast.
Geschützte DatenBis du die Erlaubnis widerrufst oder das Konto löschst
Antworten in Sintonía und bei den Chat-Herausforderungen (die Herausforderungen zählen weder als Spiel noch für die Serie)7 Tage
Anonyme Nutzungspakete7 Tage; danach bleiben nur die Gesamtwerte, die niemanden identifizieren
Nachrichten eines Chats, wenn das Match aufgehoben, jemand blockiert oder das Konto gelöscht wirdSie verschwinden sofort für beide; wir bewahren 90 Tage lang eine verschlüsselte Kopie auf, die nur die Moderation sieht, wenn eine Meldung eingeht, und danach wird sie gelöscht (auch wenn die andere Person dich blockiert oder ihr Konto löscht)
Verschlüsselter Fingerabdruck der E-Mail-Adresse einer minderjährigen Person1 Jahr, wenn die Moderation es feststellt; wenn die Registrierung im Minderjährigenalter erfolgte, bis zum 18. Geburtstag
Daten von Konten, die wegen Regelverstößen ausgeschlossen wurden6 Monate ab der Schließung (die Frist für Einsprüche); in schweren Fällen (Kindesmissbrauch, Gewalt) so lange, wie das Gesetz es verlangt
Meldungen und ihre BeweiseBis zu ihrer Klärung und 1 weiteres Jahr (Einsprüche und Beschwerden)
Anträge auf EntfernungDie Daten des Antrags, solange er bearbeitet wird; der Fingerabdruck des entfernten Bildes, um identische Kopien zu sperren
Protokoll der ErlaubnisseSolange du das Konto hast, auch die Erlaubnisse, die du widerrufen hast. Wenn du es löschst, wird der Nachweis jeder Erlaubnis (wofür sie war, mit welchem Text und wann du sie erteilt oder widerrufen hast) 3 Jahre lang pseudonymisiert gespeichert, ohne deinen Namen, deine E-Mail und dein Konto, und danach automatisch gelöscht (Nachweis der Einwilligung)
Nicht abgeschlossene Registrierungen (du hast die Registrierung begonnen und nicht beendet)30 Tage; danach werden sie automatisch gelöscht, zusammen mit den Fotos, die du hochgeladen hattest
Token, um dir Benachrichtigungen zu sendenWird gelöscht, wenn es 30 Tage lang nicht erneuert wurde und du keine offene Sitzung hast, in jedem Fall nach 270 Tagen ohne Erneuerung, und wenn das Konto geschlossen oder gesperrt wird
Technische Daten und Zugriffsprotokolle (etwa die IP-Adresse)Die IP-Adresse deiner Sitzung, solange die Sitzung geöffnet ist; die Protokolle unserer Hosting-Anbieter, nach der Frist des jeweiligen Anbieters

9. Deine Rechte

Du kannst jederzeit und kostenlos:

  • Auskunft über deine Daten erhalten und sie in einer Datei mitnehmen (Datenübertragbarkeit).
  • Sie berichtigen: Fast alles lässt sich in deinem Profil ändern.
  • Sie löschen: Lösche dein Konto in den Einstellungen, bitte uns darum, oder tu es, ohne die App zu öffnen, unter miwuu.com/de/borrar-cuenta.
  • Eine Erlaubnis widerrufen: unter Einstellungen › Datenschutz und geschützte Daten › Datenberechtigungen oder im Fenster „Wer sieht es?“ jeder Angabe in deinem Profil, mit „Meine Erlaubnis widerrufen“. Der Widerruf berührt nicht, was vorher geschehen ist.
  • Dem, was wir aufgrund berechtigten Interesses tun, widersprechen und die Nutzung deiner Daten einschränken, solange eine Beschwerde geklärt wird.
  • Keinen ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit erheblichen Auswirkungen unterworfen werden (Punkt 11).

Wie: Schreib an privacy@miwuu.com von der E-Mail-Adresse deines Kontos oder über Einstellungen › Hilfe und Kontakt. Wir können dich bitten zu bestätigen, dass du es bist. Die Kopie deiner Daten senden wir dir in einer Datei in einem gängigen Format (JSON oder CSV).

10. Rechte in den USA

Je nach deinem Bundesstaat (Kalifornien, Colorado, Connecticut, Delaware, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Virginia und andere) hast du das Recht:

  • zu erfahren, welche Daten wir haben, und eine Kopie zu erhalten;
  • sie berichtigen und löschen zu lassen;
  • dem Verkauf von Daten, gezielter Werbung oder Profiling mit erheblichen Auswirkungen nicht unterworfen zu werden: Wir tun nichts davon, du musst es also nicht beantragen;
  • deine Erlaubnis für sensible Daten zu erteilen oder zu verweigern (wir fragen mit einem Kästchen danach);
  • in Kalifornien die Nutzung sensibler Daten einzuschränken: Wir nutzen sie nur für das, worum du gebeten hast;
  • wegen der Ausübung deiner Rechte nicht benachteiligt zu werden.

Wie: Schreib an privacy@miwuu.com mit dem Betreff „Privacy Request“. Du kannst eine bevollmächtigte Vertretung einsetzen.

Einspruch: Wenn wir deinen Antrag ablehnen, kannst du Einspruch einlegen, indem du mit dem Betreff „Privacy Request Appeal“ schreibst. Wenn du weiterhin nicht einverstanden bist, kannst du dich an den Attorney General (Generalstaatsanwalt) deines Bundesstaats wenden.

Gesundheitsdaten: Washington, Nevada und Connecticut haben eigene Regeln. Siehe die Richtlinie zu Gesundheitsdaten.

Kategorien (Kalifornien): Wir verarbeiten: Kennungen, Kontodaten, geschützte Merkmale (Alter, Geschlecht, Orientierung, Herkunft, Religion, wenn du uns die Erlaubnis gibst), kommerzielle Informationen (Käufe), Aktivität in der App, genauer Standort (mit deiner Erlaubnis), Inhalt von Nachrichten und sensible Daten mit Erlaubnis. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht weiter.

11. Automatisierte Entscheidungen

  • Reihenfolge der Profile: Ein automatisiertes System entscheidet, in welcher Reihenfolge du Profile siehst (Entfernung, Filter, Aktivität, aktiver Plan oder Pass). Es hat keine rechtlichen Wirkungen für dich. Wir erklären es unter „Wie ordnen wir die Profile?“.
  • Prüfung der Fotos: erfolgt durch eine Person des Moderationsteams.
  • Meldungen: Wenn ein Profil von 2 verschiedenen Personen gemeldet wird, wird es automatisch gesperrt (es wird nicht mehr angezeigt), weil zwei unabhängige Meldungen auf ein Risiko für andere Menschen hinweisen (nur unabhängige meldende Personen zählen).
  • Grenzen gegen Missbrauch (Geschwindigkeitsbremse, Tageslimits): automatisch, um den Dienst zu schützen.

12. Sicherheit

Wenn es zu einer Datenschutzverletzung kommt, benachrichtigen wir die Behörde und, wenn sie ein hohes Risiko für dich mit sich bringt, auch dich.

13. Minderjährige

miwuu ist nur für Personen ab 18 Jahren. Wir lassen keine Minderjährigen zu, verarbeiten wissentlich keine Daten von ihnen und schließen das Konto einer minderjährigen Person, wenn wir davon erfahren. Wenn du jemanden siehst, der minderjährig wirkt, melde die Person über ihr Profil.

14. Dein Handy: Berechtigungen und Speicher

  • Standort: Wir fragen dich mit einer vorherigen Erklärung danach und nur, während du die App nutzt. Du kannst ihn in den Einstellungen des Handys entziehen und deinen Standort von Hand eingeben.
  • Benachrichtigungen: um dich über Matches, Nachrichten und Likes zu informieren. Du kannst unter Einstellungen › Benachrichtigungen wählen, welche, oder sie auf dem Handy ausschalten.
  • Nutzungsmessung: Mit deiner Erlaubnis speichert das Handy die Zählungen, bis es sie sendet (alle 50 oder beim Verlassen der App). Wenn du sie ausschaltest, werden sie gelöscht.
  • Fotos: nur die, die du selbst auswählst.
  • Speicher des Handys: Wir speichern auf deinem Handy, was die App braucht, um schnell zu funktionieren (Sitzung, heute bereits geladene Profile, Einstellungen). Wir verwenden keine Cookies und keine Werbe-IDs.

15. Änderungen dieser Erklärung

Es gilt die hier veröffentlichte Fassung mit ihrem Datum.

16. Kontakt und Beschwerden

Wenn du mit unserer Antwort nicht zufrieden bist, kannst du dich bei der Agencia Española de Protección de Datos (spanische Datenschutzbehörde, www.aepd.es) oder bei der Datenschutzbehörde deines EU-Landes beschweren. In den USA beim Attorney General deines Bundesstaats oder bei der FTC.